T.P. 2 


Texto 1 


Una de las películas que me resultan pertinentes para pensar la producción de nuestro proyecto es  El vecino alemán. Esta  película nace a partir de que los directores descubren que hay una importante figura y de alto rango del nazismo, viviendo desde los años 50 en San Fernando. Si bien no son los directores los primeros en enterarse, podemos decir que a partir de este hecho deciden hacer la película e indagar sobre este hecho. 


Esta película fue realizada con el apoyo del Museo del Holocausto de Buenos Aires y del Instituto Goethe de Buenos Aires. La película se realizó con un equipo de producción de unas 4 o 5 personas. Para realizar dicha película se filmaron entrevistas a vecinos y a sobrevivientes del holocausto. En este sentido, si bien todo tiene un registro documental, los directores ingresan un personaje al relato con la excusa de traducir las palabras de este nazi  en el juicio de Israel. Este personaje que ingresa es una traductora, que se encarga de llevar a cabo las entrevistas. En este sentido creo que  el aspecto documental potencia el material. Una de las indicaciones a la hora de realizar las entrevistas, era “ir al hueso”, esto me parece poderosa esta idea  porque ya hay una idea de qué es lo que se va a buscar al campo. 



También se trabaja con material de archivo, que son justamente los videos del juicio. Y se filman escenas visualizando las imágenes del juicio en una pantalla, y la traductora viendo esas filmaciones. Me resulta interesante porque hay una propuesta de escena, con un clima específico, de estudio y tenue, una forma diferentes de trabajar el material de archivo, no simplemente montarlo.



Texto 2



En función de no sobredimensionar el proyecto, realicé un inventario de los elementos que poseemos y los que potencialmente podríamos gestionar.


En primer lugar tomamos la decisión de no filmar en 4k, si bien poseemos una cámara sony que filma en dicho formato, las etapas de posproducción también precisan mayor tecnología. Con el objetivo de simplificar el proyecto, se tomó esta decisión. 


Facilidades con las que contamos 



  • Local del CEMA, disponible como locación en ubicación céntrica de la ciudad.


  • Comunicación y vínculo con familiares de caídos en Malvinas (no actores) para entrevistas u otras pruebas.


  • Comunicación con ex combatientes de Malvinas.



Dispositivos disponibles


  • cámara de video sony ( no vamos a filmar en 4k)

  • cámara de super 8 cargada

  • grabadora tascam de sonido (alquilado o prestado)

  • cámara pocket panasonic


roles 


camarógrafo (falta definir)

sonido rodaje y post (Daniel Morel)

dirección (María Queirel)

dirección de  no actores (Amelia Pena)

           entrevistas (Gabriel Sagastume)



Dificultades


  • Pequeño equipo de producción 

  • Sin financiación

  • No hay vuelos a las Islas desde Argentina. 



A raíz de visualizar las entrevistas a los familiares de los caídos, me encontré con la dificultad de que la información esté
desperdigada en varios minutos. Es decir, surge la necesidad de que en tan solo unos minutos puedan sintetizar la respuesta a lo que nos interesa.
Por lo tanto la próxima etapa consiste en entrevistar a los familiares, pensando una puesta en escena y poder sintetizar en un plano lo importante. Queremos también pedirles un objeto del caído, para trabajar a partir de ello y realizar la entrevista en un espacio público, preferentemente donde se encuentre un homenaje al caído en cuestión o un homenaje a los combatientes en general. 




Comentarios